登別市は２６日、小笠原春一市長が目のけがで２～３週間ほど、札幌市内の医療機関で入院治療すると発表した。

　　同市によると、小笠原市長は２４日夕、自宅で庭作業中に右目を負傷し、入院したという。手術を必要とするが、日程は未定。

　　医療機関内で業務をこなせる状況のため、市は市長不在中、職務代理者を置かないとしている。