ドジャースの山本が20日、同僚の救援右腕フィリップスとともにロサンゼルス近郊の小学校を訪れた。日本語クラスの低学年24人に山本が日本語で、フィリップスが英語で絵本を読んで聞かせた。終わると生徒たちは、17日が26歳の誕生日だった山本に「ハッピー・バースデー・トゥー・ユー」を歌って祝福。山本は「読み聞かせで読む側は初めてだったので難しかったが、子どもたちはしっかり聞いてくれたし、触れ合うことで僕も元気をもらえた気がする」と喜んだ。

　山本は右肩腱板（けんばん）の損傷で6月15日を最後に戦列離脱。9月のメジャー復帰を目指して調整を続けている。

　米大リーグ 大谷、第1打席は三振

　【ロサンゼルス時事】米大リーグは20日、各地で行われ、ドジャースの大谷はマリナーズ戦に1番指名打者（DH）で出場し、第1打席は空振り三振。2年連続3度目のシーズン40本塁打にあと1本としている。

　カブスの鈴木はタイガース戦に3番DHで出場し、3打数無安打だった。チームは3―1で勝った。レッドソックスの吉田はアストロズ戦に6番DHで出て、第5打席まで無安打。