白老町は、4月24日に開業のアイヌ文化復興拠点・民族共生象徴空間（ウポポイ）の来館者を歓迎する電柱広告の設置作業を進めている。アイヌ語で「こんにちは」を意味するイランカラプテの文字が目を引く看板で、開業に向けて観光客の受け入れ体制を整える。
看板は縦1・5メートル、幅0・3メートルの大きさでスチール製。観光客をもてなすイランカラプテの文字をアイヌ文様とオレンジ色の背景に載せ、遠くからも目立つようにデザインした。また、ウポポイのロゴマークと交通安全の文字も入れた。一部の看板には、ウポポイへの道を案内する矢印も記している。
町は、町内の国道36号沿いや道道白老大滝線の白老インターチェンジ付近、ウポポイ周辺、町道中央通り沿いなどに立つ電柱84本に設置する計画で、3月5日までに設置作業を終える予定。町は「来町する観光客をおもてなしする環境を整備し、ウポポイ開業に向けた町民の機運向上にもつながれば」と話す。
￥下ツキ￥（16日）
￥GO￥苫小牧￥MI￥ 午前10時、市議会会派フォーラムからの要望書提出。午前11時、健康経営優良法人認定企業表彰状授与式。
￥GO￥千 歳￥MI￥ 午前11時、中央八幡神社
陸上の世界選手権東京大会は日、東京・国立競技場で開幕し、キロ競歩で男子の勝木隼人（自衛隊）が2時間分秒で自身初メダルとなる銅を獲得した。今大会の日本勢のメダル第1号。川野将虎（旭化成）は位、
【サンフランシスコ時事】米大リーグは日、各地で行われ、ドジャースの大谷はジャイアンツ戦に1番指名打者（DH）で出場し、第3打席まで無安打だった。同僚の山本は先発し、五回まで1失点。
エンゼルス
【サンフランシスコ時事】米大リーグは日、各地で行われ、ドジャースの山本はジャイアンツ戦に先発し、7回を投げて1安打1失点、奪三振と好投した。勝敗はつかなかった。同僚の大谷は1番指名打者（DH）で
（1山田）（2高田）（3田中） 9月12日死去。通夜9月14日午後6時から、葬儀9月15日午前9時30分から、ベルコ苫小牧シティホール（苫小牧市木場町1苫小牧駅北口隣接、電話37－4444）で。喪主 阿㘴上 憲春（やま
